Ask a question in the box below, or search using the box above.

As you enter your question, our massive, TARDIS-sized computers will search out other similar questions. So be sure to check the list that pops up before asking your question. Once you've decided that your question has not been asked before, push the not-so-threatening blue button below.

If you want to ask questions needing speculation or people's opinions, please do it in our Watercooler forum, not here. The main Q&A space is for questions with definitive factual answers. Thanks!

To avoid spoilers in the main Q&A section, please do to not post information about stories that have not been released in the UK, or ask for information about stories that have not yet aired there.

the Doctor was mocking the sycorax leader, which urged him to fight the Doctor

That answers 1. The answer to 2 is probably that, as Rose said, the Doctor is part of the circuit and he specifically didn't want the humans to understand. He chose to speak the Sycorax language himself so that there would not be any translation. This and the leader's reaction both suggest that whatever he said was very, very rude indeed.

When someone speaks in their native language, the TARDIS translates it so that a person that doesn't speak that language can understand. If someone speaks in a language that isn't native to the speaker, like for a memorized quote or phrase, the listener would hear it as the speaker said it. So, if the Doctor talks to their leader in Sycorax, the Sycorax leader would hear it for what he said it, but the others would hear it for what he said to.

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.